Испано-Русский словарь - enredar

enredar 1. vt 1) спутать; запутать; перепутать 2) algo (con algo) перен осложнить, запутать, затуманить что (чем) 3) a uno (a + inf, en algo) неодобр втянуть, впутать разг] кого в /к-л дело/ 4) разг мешать кому; отвлекать, отрывать кого (от дела) 2. vi разг 1) интриговать; плести интриги 2) con, en algo (бесцельно) двигать, крутить, вертеть; играть чем; /о ребенке/ баловаться с чем 3) резвиться; дурачиться; валять дурака; /о ребенке/ шалить, баловаться ¡no enredes (más)! -хватит (тебе) дурачиться! enredarse 1) (en algo) запутаться (в чем); спутаться; перепутаться 2) (por algo) /о растении/ ползти вверх (по чему); обвивать что 3) перен осложниться; запутаться 4) en algo разг ввязаться, влезть в /спор, ссору/ 5) (con uno) разг закрутить любовь, роман, сойтись (с кем)